Nesta segunda-feira, dia 8 de junho, no Auditório Manoel Viana, o curso de Letras Inglês da Unespar Campus de Paranaguá deu início ao seu tradicional Ciclo de Palestras, evento que ocorre a cada dois anos e já se consolidou como uma atividade de grande relevância para a instituição. Nesta edição, a palestra de abertura contou com uma atração internacional de peso. Graças a uma parceria estratégica com o Escritório de Relações Internacionais (ERI) da Unespar, a comunidade acadêmica e o público externo puderam assistir à apresentação da Profa. Dra. Bojana Kovačević Petrović, vinda diretamente da Faculdade de Filosofia da Universidade de Novi Sad, na Sérvia.

Sob o título "Literature and Globalization", a convidada abordou as complexas relações entre a literatura e a globalização, direcionando o foco para a produção literária latino-americana. Como especialista na área e responsável pela tradução de mais de 40 romances de autores hispânicos, a palestrante discutiu diferentes concepções do fenômeno globalizante e seus impactos diretos sobre as culturas, as identidades e os processos de circulação de obras em escala mundial. Durante a exposição, foram apresentados exemplos práticos de como a literatura da América Latina dialoga com esses processos desde o século XX até a contemporaneidade, tomando como referência o trabalho de escritores renomados como Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Roberto Bolaño e Edmundo Paz Soldán.

A fala da pesquisadora também promoveu profundas reflexões sobre o papel da tradução, as dinâmicas do mercado editorial e a inserção de novas tecnologias na difusão literária. Foram debatidos os desafios enfrentados pelos escritores na era digital — marcada pela forte influência das redes sociais, da cultura de massa e da internacionalização dos mercados culturais —, sem deixar de lado a necessidade vital de preservação da diversidade linguística e cultural em um mundo cada vez mais interconectado.

O evento registrou adesão maciça de estudantes e docentes do curso de Letras Inglês, além de atrair membros da comunidade local. A iniciativa bem-sucedida coroa os esforços conjuntos entre o colegiado do campus e o ERI, órgão que tem atuado de forma intensa na política de internacionalização da Unespar. Essa articulação tem viabilizado benefícios expressivos para a instituição, permitindo aos nossos estudantes o contato direto com pesquisadores de universidades estrangeiras e ampliando significativamente seus horizontes de formação crítica e cultural.