Você está aqui: Página Inicial > Notícias > Inscrições abertas para minicurso de tradução em legendagem aberto a toda comunidade

Ensino Superior

Inscrições abertas para minicurso de tradução em legendagem aberto a toda comunidade

por última modificação: 11/03/2026 10h48

A Unespar Campus de Paranaguá está com inscrições abertas para o minicurso "Tradução em Legendagem", que será ministrado pelo Prof. Dr. Elerson Cestaro Remundini no dia 21 de março. A iniciativa, organizada pelo colegiado de Letras Inglês, busca oferecer aos participantes uma introdução prática e teórica sobre as técnicas de transposição linguística para o formato audiovisual. O evento é gratuito e aberto a toda a comunidade interessada em expandir seus conhecimentos na área de tradução e cinema.

As atividades ocorrerão das 09h às 13h, na Sala 3 do Bloco A, no Campus de Paranaguá, e os interessados devem garantir sua participação enviando um e-mail para elerson.remundini@unespar.edu.br. O encontro promete ser uma oportunidade valiosa para estudantes e entusiastas de idiomas compreenderem os bastidores da produção de conteúdo legendado, utilizando recursos tecnológicos e explorando a dinâmica entre som, imagem e texto.